Sahih al-Bukhari 4078

Hadith text

Narrated Qatada:We do not know of any tribe amongst the 'Arab tribes who lost more martyrs than Al-Ansar, and they will have superiority on the Day of Resurrection. Anas bin Malik told us that seventy from the Ansar were martyred on the day of Uhud, and seventy on the day (of the battle of) Bir Ma'una, and seventy on the day of Al-Yamama. Anas added, "The battle of Bir Ma'una took place during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) and the battle of Al-Yamama, during the caliphate of Abu Bakr, and it was the day when Musailamah Al-Kadhdhab was killed

Qatada bataate hain: Hum Arab qabilon mein se kisi aise qabile ko nahi jaante jinke Ansaar se zyada shahid hue hon, aur unhe Qiyamat ke din superiority milegi. Anas bin Malik ne humein bataya ke Uhud ki jung ke din sattar Ansaar shaheed hue, aur Bir Ma'una ki jung ke din sattar, aur Al-Yamama ki jung ke din sattar. Anas ne joda, "Bir Ma'una ki jung Allah ke Rasool ki zindagi mein huee thi, aur Al-Yamama ki jung Abu Bakr ki khilafat ke dauran, aur usi din Musailamah Al-Kadhdhab qatl hue."

Sahih al-Bukhari 4078 · Book 64, Hadith 123