Sahih al-Bukhari 4080

Hadith text

Narrated Jabir bin `Abdullah:Allah's Messenger (ﷺ) used to shroud two martyrs of Uhud in one sheet and then say, "Which of them knew Qur'an more?" When one of the two was pointed out, he would put him first in the grave. Then he said, "I will be a witness for them on the Day of Resurrection." He ordered them to be buried with their blood (on their bodies). Neither was the funeral prayer offered for them, nor were they washed. Jabir added, "When my father was martyred, I started weeping and uncovering his face. The companions of the Prophet (ﷺ) stopped me from doing so but the Prophet (ﷺ) did not stop me. Then the Prophet said, '(O Jabir.) don't weep over him, for the angels kept on covering him with their wings till his body was carried away (for burial)

Jabir bin Abdullah bataate hain: Allah ke Rasool Uhud ke do shahidon ko ek hi chaadar mein kafna dete the aur phir puchte, "Unmein se kaun Quran zyada jaanta tha?" Jab ek ki taraf ishara kiya jata, woh unhe qabar mein pahle rakhte. Phir unhone kaha, "Main Qiyamat ke din unke liye ek gawah hoonga." Unhone hukum diya ke unhe unke khoon samet dafna diya jaaye. Na unki janaza namaz padhi gaee na unhe ghusal diya gaya. Jabir ne joda, "Jab mere waalid shaheed hue, main rone aur unka chehra kholne laga. Nabi ke sahaba ne mujhe aisa karne se roka magar Nabi ne mujhe nahi roka. Phir Nabi ne kaha, '(Aye Jabir), unke liye mat ro, kyunke farishte unhe apne pankhon se dhaankte rahe jab tak unka jism (dafan ke liye) le jaya gaya.'"

Sahih al-Bukhari 4080 · Book 64, Hadith 124