Sahih al-Bukhari 4096

Hadith text

Narrated `Asim Al-Ahwal:I asked Anas bin Malik regarding Al-Qunut during the prayer. Anas replied, "Yes (Al-Qunut was said by the Prophet (ﷺ) in the prayer)." I said, "Is it before Bowing or after Bowing?" Anas replied, "(It was said) before (Bowing)." I said, "So-and-so informed me that you told him that it was said after Bowing." Anas replied, "He was mistaken, for Allah's Messenger (ﷺ) said Al-Qunut after Bowing for one month. The Prophet (ﷺ) had sent some people called Al-Qurra who were seventy in number, to some pagan people who had concluded a peace treaty with Allah's Messenger (ﷺ) . But those who had concluded the treaty with Allah's Messenger (ﷺ) violated the treaty (and martyred all the seventy men). So Allah's Apostle said Al-Qunut after Bowing (in the prayer) for one month, invoking evil upon them

Asim Al-Ahwal bataate hain: Maine Anas bin Malik se Al-Qunut ke baare mein namaz mein pucha. Anas ne jawab diya, "Haan (Al-Qunut Nabi dwaara namaz mein kaha jata tha)." Maine pucha, "Kya yeh ruku se pahle hai ya ruku ke baad?" Anas ne jawab diya, "(Yeh) pahle (ruku se) kaha jata tha." Maine kaha, "Falaan-falaan ne mujhe bataya ke aapne unse kaha ke yeh ruku ke baad kaha jata hai." Anas ne jawab diya, "Woh galat hain, kyunke Allah ke Rasool ne ek mahine tak ruku ke baad Al-Qunut kaha. Nabi ne kuch logon ko, jinhe Al-Qurra kaha jata tha, sattar ki sankhya mein, kuch mushrik logon ke paas bheja tha jinhone Allah ke Rasool ke saath sulha ka muahida kiya tha. Magar jinhone Allah ke Rasool ke saath muahida kiya tha unhone muahida tod diya (aur sattar logon ko shaheed kar diya). Isliye Allah ke Rasool ne unke khilaf ek mahine tak (namaz mein) ruku ke baad Al-Qunut kaha."

Sahih al-Bukhari 4096 · Book 64, Hadith 140