Sahih al-Bukhari 4145

Hadith text

Narrated Hisham's father:I started abusing Hassan in front of `Aisha. She said, "Do not abuse him as he used to defend Allah's Apostle (against the infidels). `Aisha added, "Once Hassan took the permission from the Prophet (ﷺ) to say poetic verses against the infidels. On that the Prophet (ﷺ) said, 'How will you exclude my forefathers (from that)? Hassan replied, 'I will take you out of them as one takes a hair out of the dough." Hisham's father added, "I abused Hassan as he was one of those who spoke against `Aisha

Hisham ke waalid bataate hain: Main Ayesha ke saamne Hassan ki buraee karna shuru kiya. Unhone kaha, "Unki buraee mat karo, kyunke woh Allah ke Rasool ki (kaafiron ke khilaf) hifaazat karte the." Ayesha ne joda, "Ek baar Hassan ne Nabi se kaafiron ke khilaf kavita likhne ki ijazat maangi. Ispar Nabi ne kaha, 'Tum mere purvajon ko kaise bahar rakhoge (is kavita se)?' Hassan ne jawab diya, 'Main aapko unme se aise nikaalunga jaise aate se ek baal nikala jata hai.'" Hisham ke waalid ne joda, "Maine Hassan ki buraee ki kyunke woh un logon mein se the jinhone Ayesha ke khilaf baat ki thi."

Sahih al-Bukhari 4145 · Book 64, Hadith 189