QuranAW

Sahih al-Bukhari 4195

Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi) · Hadith 235

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ـ وَهْىَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ـ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ دَعَا بِالأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلاَّ بِالسَّوِيقِ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Narrated Suwaid bin An-Nu`man:I went out in the company of the Prophet (ﷺ) in the year of Khaibar, and when we reached As Sahba' which is the lower part of Khaibar, the Prophet (ﷺ) offered the `Asr prayer and then asked the people to collect the journey food. Nothing was brought but Sawiq which the Prophet (ﷺ) ordered to be moistened with water, and then he ate it and we also ate it. Then he got up to offer the Maghrib prayer. He washed his mouth, and we too washed our mouths, and then he offered the prayer without repeating his abulution

Suwaid bin An-Nu'man bataate hain: Main Nabi ki sohbat mein Khaibar ke saal nikla, aur jab hum As-Sahba pahunche, jo Khaibar ka neecha hissa hai, Nabi ne Asr ki namaz padhi aur phir logon ko yaatra ka khaana jama karne ko kaha. Kuch bhi nahi laaya gaya siwaye Sawiq (yaani pisa hua jau) ke jise Nabi ne paani mein bhigone ka hukum diya, aur phir unhone use khaya aur humne bhi khaya. Phir woh Maghrib ki namaz ke liye uthe. Unhone apna munh dhoya aur humne bhi apne munh dhoye, aur phir unhone bina wudu doharae namaz padhi.

Sahih al-Bukhari 4195 · Book 64, Hadith 235

Read all hadith in Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)