Sahih al-Bukhari 4237

Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi) · Hadith 275

Hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، وَسَأَلَهُ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ، قَالَ لَهُ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لاَ تُعْطِهِ‏.‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ‏.‏ فَقَالَ وَاعَجَبَاهْ لِوَبْرٍ تَدَلَّى مِنْ قَدُومِ الضَّأْنِ‏.‏

Narrated 'Anbasa bin Sa`id:Abu Huraira came to the Prophet (ﷺ) and asked him (for a share from the Khaibar booty). On that, one of the sons of Sa`id bin Al-`As said to him, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Do not give him." Abu Huraira then said (to the Prophet (ﷺ) ) "This is the murderer of Ibn Qauqal." Sa`id's son said, "How strange! A guinea pig coming from Qadum Ad-Dan

Anbasa bin Sa'id bataate hain: Abu Huraira Nabi ke paas gaye aur unse (Khaibar ke maal-e-ghanimat mein se) hissa maanga. Ispar, Sa'id bin Al-As ke beton mein se ek ne unse kaha, "Ya Allah ke Rasool! Unhe mat dijiye." Abu Huraira ne phir kaha (Nabi se), "Yeh Ibn Qauqal ka hatyara hai." Sa'id ke bete ne kaha, "Kitni ajeeb baat hai! Qadum Ad-Dan se aee ek ginni pig!"

Sahih al-Bukhari 4237 · Book 64, Hadith 275

Read all hadith in Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)