Sahih al-Bukhari 4239
Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi) · Hadith 277
Hadith text
Narrated Sa`id:Aban bin Sa`id came to the Prophet (ﷺ) and greeted him. Abu Huraira said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! This (Aban) is the murderer of Ibn Qauqal." (On hearing that), Aban said to Abu Huraira, "How strange your saying is! You, a guinea pig, descending from Qadum Dan, blaming me for (killing) a person whom Allah favored (with martyrdom) with my hand, and whom He forbade to degrade me with his hand
Sa'id bataate hain: Aban bin Sa'id Nabi ke paas aaye aur unhe salaam kiya. Abu Huraira ne kaha, "Ya Allah ke Rasool! Yeh (Aban) Ibn Qauqal ka hatyara hai." (Yeh sunkar), Aban ne Abu Huraira se kaha, "Aapki baat kitni ajeeb hai! Aap, ek ginni pig, Qadum Dan se aakar, mujhpar us shaks ki (hatya) ka ilzaam lagate hain jise Allah ne mere haathon se shahaadat se nawaza, aur jise usne mera apman karne se roka uske haathon se?"
Sahih al-Bukhari 4239 · Book 64, Hadith 277
Read all hadith in Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)