Sahih al-Bukhari 4327

Hadith text

Narrated Abu `Uthman:I heard from Sa`d, the first man who had thrown an arrow in Allah's Cause, and from Abu Bakra who jumped over the wall of the Ta'if Fort along with a few persons and came to the Prophet. They both said, "We heard the Prophet (ﷺ) saying, " If somebody claims to be the son of somebody other than his father knowingly, he will be denied Paradise (i.e. he will not enter Paradise).' " Narrated Ma`mar from `Asim from Abu Al-`Aliya or Abu `Uthman An-Nahdi who said. "I heard Sa`d and Abu Bakra narrating from the Prophet." `Asim said, "I said (to him), 'Very trustworthy persons have narrated to you.' He said, 'Yes, one of them was the first to throw an arrow in Allah's Cause and the other came to the Prophet (ﷺ) in a group of thirty-three persons from Ta'if

Abu Uthman bataate hain: Maine Sa'd se suna, jo pahle shaks the jinhone Allah ki raah mein teer chalaya, aur Abu Bakra se, jo Taif ke qile ki deewaar se kuch logon ke saath kood pade aur Nabi ke paas aaye. Donon ne kaha, "Humne Nabi ko kehte suna, 'Agar koee jaanboojhkar apne waalid ke ilawa kisi aur ka beta hone ka daava karta hai, use Jannat se vanchit kiya jaayega (yaani woh Jannat mein daakhil nahi hoga).'" Ma'mar ne Asim se, Abu Al-Aliya ya Abu Uthman An-Nahdi se riwaayat ki jinhone kaha, "Maine Sa'd aur Abu Bakra ko Nabi se riwaayat karte suna." Asim ne kaha, "Maine (unse) kaha, 'Bahut zyada bharosemand log ne aapko yeh sunaya hai.' Unhone kaha, 'Haan, unmein se ek pahle shaks the jinhone Allah ki raah mein teer chalaya, aur doosre Nabi ke paas Taif se tees-teen (33) logon ke ek giroh mein aaye.'"

Sahih al-Bukhari 4327 · Book 64, Hadith 356