QuranAW

Sahih al-Bukhari 4398

Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi) · Hadith 421

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ حَفْصَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يَحْلِلْنَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَتْ حَفْصَةُ فَمَا يَمْنَعُكَ فَقَالَ ‏ "‏ لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلَسْتُ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ هَدْيِي ‏"‏‏.‏

Narrated Hafsa:(the wife of the Prophet) The Prophet (ﷺ) ordered all his wives to finish their Ihram during the year of Hajjat-ul-Wada`. On that, I asked the Prophet (ﷺ) "What stops you from finishing your Ihram?" He said, "I have matted my hair and garlanded my Hadi. So I will not finish my Ihram unless I have slaughtered my Hadi

Hafsa bataati hain (Nabi ki biwi): Nabi ne apni sab biviyon ko Hajjat-ul-Wada ke saal apna Ihram khatm karne ka hukum diya. Ispar, maine Nabi se pucha, "Aapko apna Ihram khatm karne se kya roka raha hai?" Unhone kaha, "Maine apni jaten laee hain aur apni Hadi ko malaen pahnaee hai. Isliye main apna Ihram tab tak khatm nahi karunga jab tak main apni Hadi zabah nahi kar leta."

Sahih al-Bukhari 4398 · Book 64, Hadith 421

Read all hadith in Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)