Sahih al-Bukhari 4830

Hadith text

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "Allah created His creation, and when He had finished it, the womb, got up and caught hold of Allah whereupon Allah said, "What is the matter?' On that, it said, 'I seek refuge with you from those who sever the ties of Kith and kin.' On that Allah said, 'Will you be satisfied if I bestow My favors on him who keeps your ties, and withhold My favors from him who severs your ties?' On that it said, 'Yes, O my Lord!' Then Allah said, 'That is for you.' " Abu Huraira added: If you wish, you can recite: "Would you then if you were given the authority. do mischief in the land and sever your ties of kinship

Abu Huraira bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Allah ne apni makhlooq banaayi, aur jab wo iska kaam khatam kar chuka, to Rehm (kokh) khadi hui aur Allah ko pakad liya. Isper Allah ne pucha, "Kya baat hai?" Rehm ne kaha, "Main teri panaah maangti hoon un logon se jo rishtedaari ke rishton ko todte hain." Allah ne kaha, "Kya tu isse khush hogi ke Main us par apni meharbaani karoon jo tera (rishta) qaayam rakhe, aur usse rok loon jo tera rishta tode?" Rehm ne kaha, "Haan, aye mere Rab!" Phir Allah ne kaha, "Ye tere liye hai."' Abu Huraira ne aage kaha, 'Chaho to padho: "Kya agar tumhein hukoomat mil jaaye to tum zameen mein fasaad phailaaoge aur apni rishtedaari ke rishte todoge?"'

Sahih al-Bukhari 4830 · Book 65, Hadith 351