QuranAW

Sahih al-Bukhari 4896

Book 65: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) · Hadith 416

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ ‏"‏‏.‏

Narrated Jubair bin Mut`im:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, 'I have several names: I am Muhammad and I am Ahmad, and I am Al- Mahi with whom Allah obliterates Kufr (disbelief), and I am Al-Hashir (gatherer) at whose feet (i.e. behind whom) the people will be gathered (on the Day of Resurrection), and I am Al-Aqib (i.e. who succeeds the other prophets in bringing about good)

Jubair bin Mut'im bataate hain: Maine Allah ke Rasool (SAW) ko ye farmaate suna, 'Mere kai naam hain: Main Muhammad hoon, aur main Ahmad hoon, aur main Al-Maahi (mitaane wala) hoon jiske zariye Allah kufr ko mita deta hai, aur main Al-Haashir (jama karne wala) hoon jiske pairon (yaani jiske peechhe) log Qayamat ke din jama kiye jaayenge, aur main Al-Aaqib (aakhri, doosre Nabiyon ke baad aane wala jo bhalaai laata hai) hoon.'

Sahih al-Bukhari 4896 · Book 65, Hadith 416

Read all hadith in Book 65: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))