Sahih al-Bukhari 5067

Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah) · Hadith 5

Hadith text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ حَضَرْنَا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَنَازَةَ مَيْمُونَةَ بِسَرِفَ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هَذِهِ زَوْجَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا رَفَعْتُمْ نَعْشَهَا فَلاَ تُزَعْزِعُوهَا وَلاَ تُزَلْزِلُوهَا وَارْفُقُوا، فَإِنَّهُ كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تِسْعٌ، كَانَ يَقْسِمُ لِثَمَانٍ وَلاَ يَقْسِمُ لِوَاحِدَةٍ‏.‏

Narrated 'Ata:We presented ourselves along with Ibn `Abbas at the funeral procession of Maimuna at a place called Sarif. Ibn `Abbas said, "This is the wife of the Prophet (ﷺ) so when you lift her bier, do not Jerk it or shake it much, but walk smoothly because the Prophet (ﷺ) had nine wives and he used to observe the night turns with eight of them, and for one of them there was no night turn

Ata bataate hain: Hum Ibn Abbas ke saath Maimuna ke janaaze ke jaloos mein Sarif naami jagah par maujood the. Ibn Abbas ne kaha, 'Ye Nabi (SAW) ki biwi hain, isliye jab tum unka janaaza uthaao, to use jhatka mat do ya zyaada mat hilaao, balke aahista chalo, kyunke Nabi (SAW) ki nau biwiyaan thin aur wo unmein se aath ke saath raaton ki baari maante the, aur ek ke liye koi raat ki baari nahi thi.'

Sahih al-Bukhari 5067 · Book 67, Hadith 5

Read all hadith in Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah)