Sahih al-Bukhari 5102

Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah) · Hadith 40

Hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا رَجُلٌ، فَكَأَنَّهُ تَغَيَّرَ وَجْهُهُ، كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ فَقَالَتْ إِنَّهُ أَخِي‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ انْظُرْنَ مَا إِخْوَانُكُنَّ، فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ ‏"‏‏.‏

Narrated `Aisha:that the Prophet (ﷺ) entered upon her while a man was sitting with her. Signs of answer seemed to appear on his face as if he disliked that. She said, "Here is my (foster) brother." He said, "Be sure as to who is your foster brother, for foster suckling relationship is established only when milk is the only food of the child

Aisha bataati hain: Nabi (SAW) unke paas aaye jabke ek aadmi unke saath baitha tha. Unke chehre par na-pasandeedgi ke aasaar zaahir hue. Unhone kaha, 'Ye mera (doodh-rishte ka) bhai hai.' Unhone farmaya, 'Dhyaan se dekho tumhaara doodh-rishte ka bhai kaun hai, kyunke doodh-piyaai ka rishta sirf tab qaayam hota hai jab doodh bachche ki sirf khuraak ho.'

Sahih al-Bukhari 5102 · Book 67, Hadith 40

Read all hadith in Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah)