Sahih al-Bukhari 5180
Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah) · Hadith 115
Hadith text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَبْصَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نِسَاءً وَصِبْيَانًا مُقْبِلِينَ مِنْ عُرْسٍ، فَقَامَ مُمْتَنًّا فَقَالَ " اللَّهُمَّ أَنْتُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ ".
Narrated Anas bin Malik:Once the Prophet (ﷺ) saw some women and children coming from a wedding party. He got up energetically and happily and said, "By Allah! You (i.e., the Ansar) are the most beloved of all people to me
Anas bin Malik bataate hain: Ek baar Nabi (SAW) ne kuch auraton aur bachchon ko ek shaadi ki dawat se aate dekha. Wo josh aur khushi se khade hue aur kaha, 'Allah ki qasam! Tum (yaani Ansaar) mujhe sab logon mein sabse zyaada pyaare ho.'
Sahih al-Bukhari 5180 · Book 67, Hadith 115