QuranAW

Sahih al-Bukhari 5205

Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah) · Hadith 139

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الْحَسَنِ ـ هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ ـ عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنَ الأَنْصَارِ زَوَّجَتِ ابْنَتَهَا فَتَمَعَّطَ شَعَرُ رَأْسِهَا، فَجَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجَهَا أَمَرَنِي أَنْ أَصِلَ فِي شَعَرِهَا‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ إِنَّهُ قَدْ لُعِنَ الْمُوصِلاَتُ ‏"‏‏.‏

Narrated `Aisha:An Ansari woman gave her daughter in marriage and the hair of the latter started falling out. The Ansari women came to the Prophet (ﷺ) and mentioned that to him and said, "Her (my daughter's) husband suggested that I should let her wear false hair." The Prophet (ﷺ) said, "No, (don't do that) for Allah sends His curses upon such ladies who lengthen their hair artificially

Aisha bataati hain: Ek Ansaari khaatoon ne apni beti ka nikaah karwaaya, aur uske baal jhadne lage. Ansaari khaatoon Nabi (SAW) ke paas aayi aur unhein ye baat bataayi aur kaha, 'Uske (meri beti ke) shohar ne sujhaav diya hai ke main use nakli baal lagwaane doon.' Nabi (SAW) ne farmaya, 'Nahi, (aisa mat karo), kyunke Allah aisi auraton par laanat bhejta hai jo apne baal kritrim tareeke se lambe karti hain.'

Sahih al-Bukhari 5205 · Book 67, Hadith 139

Read all hadith in Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah)