Sahih al-Bukhari 5213
Book 67: Wedlock, Marriage (Nikaah) · Hadith 146
Hadith text
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ وَلَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا، وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا.
Narrated Anas:The tradition, (of the Prophet) is that if someone marries a virgin and he has already a matron wife (with him), then he should stay with the virgin for seven days; and if someone marries a matron (and he has already a virgin wife with him) then he should stay with her for three days
Anas bataate hain: (Nabi ka) tareeka ye hai ke agar koi kunwaari se nikaah kare jabke uski pehle se biwaa biwi (uske saath) ho, to use kunwaari ke saath saat din rehna chaahiye; aur agar koi biwaa se nikaah kare (jabke uski pehle se kunwaari biwi ho), to use uske saath teen din rehna chaahiye.
Sahih al-Bukhari 5213 · Book 67, Hadith 146