Sahih al-Bukhari 348
Book 7: Rubbing hands and feet with dust (Tayammum) · Hadith 15
Hadith text
Narrated `Imran bin Husain Al-Khuza`i:Allah's Messenger (ﷺ) saw a person sitting aloof and not praying with the people. He asked him, "O so and so! What prevented you from offering the prayer with the people?" He replied, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I am Junub and there is no water." The Prophet (ﷺ) said, "Perform Tayammum with clean earth and that will be sufficient for you
Imran bin Husain Al-Khuza'i (رضی اللہ عنہ) bataate hain ke Allah ke Rasool ne ek shaks ko alag baitha dekha jo logon ke saath namaz nahi padh raha tha. Aap ne pucha: "Aye falaan! Kya cheez ne tumhe logon ke saath namaz padhne se roka?" Usne kaha: "Ya Rasoolallah, main Junub hoon aur paani nahi hai." Nabi ne farmaya: "Saaf mitti se Tayammum karo, yeh tumhare liye kaafi hai."
Sahih al-Bukhari 348 · Book 7, Hadith 15
Read all hadith in Book 7: Rubbing hands and feet with dust (Tayammum)