Sahih al-Bukhari 5382

Hadith text

Narrated `Abdur-Rahman bin Abu Bakr:We were one hundred and thirty men sitting with the Prophet. The Prophet (ﷺ) said, "Have anyone of you any food with him?" It happened that one man had one Sa of wheat flour (or so) which was turned into dough then. After a while a tall lanky pagan came, driving some sheep. The Prophet (ﷺ) asked, 'Will you sell us (a sheep), or give (it to) us as a gift?" The pagan said, "No, but I will sell it " So the Prophet bought from him a sheep which was slaughtered, and then the Prophet (ﷺ) ordered that the liver, the kidneys, lungs and heart, etc., of that sheep be roasted. By Allah, none of those one hundred and thirty men but had his share of those things. The Prophet (ﷺ) gave to those who were present, and also kept a share for those who were absent He then served that cooked sheep in two big trays and we all ate together our fill; yet there remained a part of it in those two trays which I carried on the camel

Abdur Rahman bin Abu Bakr bataate hain: Hum ek sau tees (130) aadmi Nabi (SAW) ke saath baithe the. Nabi (SAW) ne pucha, 'Kya tum mein se kisi ke paas khaana hai?' Ek shaks ke paas ek Sa gehun ka aata tha (ya isi tarah kuch), jise gundh liya gaya. Thodi der baad ek lamba, dubla-patla mushrik apni bakriyaan hankaate hue aaya. Nabi (SAW) ne pucha, 'Kya tum humein (ek bakri) bechoge, ya tohfe mein doge?' Mushrik ne kaha, 'Nahi, magar main bechunga.' To Nabi (SAW) ne usse ek bakri khareedi jise zibah kiya gaya, phir Nabi (SAW) ne hukm diya ke uska kaleja, gurde, phephde aur dil, waghera, bhoona jaaye. Allah ki qasam, un sau tees aadmiyon mein se koi bhi nahi bacha jisne un cheezon mein se apna hissa na paaya ho. Nabi (SAW) ne jo maujood the unhein diya, aur jo gair-maujood the unke liye bhi hissa rakha. Phir unhone wo pakaayi hui bakri do badi thaaliyon mein pesh ki aur hum sab ne milkar pet bhar kar khaaya; phir bhi un do thaaliyon mein kuch bacha jise main oont par leke gaya.

Sahih al-Bukhari 5382 · Book 70, Hadith 10