Sahih al-Bukhari 5426

Hadith text

Narrated `Abdur-Rahman bin Abi Laila:We were sitting in the company of Hudhaifa who asked for water and a Magian brought him water. But when he placed the cup in his hand, he threw it at him and said, "Had I not forbidden him to do so more than once or twice?" He wanted to say, "I would not have done so," adding, "but I heard the Prophet saying, "Do not wear silk or Dibaja, and do not drink in silver or golden vessels, and do not eat in plates of such metals, for such things are for the unbelievers in this worldly life and for us in the Hereafter

Abdur Rahman bin Abi Laila bataate hain: Hum Hudhaifa ke saath baithe the jinhone paani maanga, aur ek Majoosi (agni-poojak) unke liye paani laaya. Magar jab usne pyaala unke haath mein rakha, unhone use us shaks par phenk diya aur kaha, 'Kya maine use ek ya do se zyaada baar mana nahi kiya tha?' (Unka matlab tha) 'Main aisa nahi karta,' unhone aage kaha, 'magar maine Nabi (SAW) ko ye farmaate suna, "Resham ya Dibaja mat pehno, aur chaandi ya sone ke bartanon mein mat piyo, aur inhi dhaatuon ki thaaliyon mein mat khaao, kyunke ye cheezein kaafiron ke liye is duniya mein hain, aur humare liye Aakhirat mein."'

Sahih al-Bukhari 5426 · Book 70, Hadith 54