Sahih al-Bukhari 5479

Hadith text

Narrated `Abdullah bin Maghaffal:that he saw a man throwing stones with two fingers (at something) and said to him, "Do not throw stones, for Allah's Messenger (ﷺ) has forbidden throwing stones, or he used to dislike it." `Abdullah added: Throwing stones will neither hunt the game, nor kill (or hurt) an enemy, but it may break a tooth or gouge out an eye." Afterwards `Abdullah once again saw the man throwing stones. He said to him, "I tell you that Allah's Messenger (ﷺ) has forbidden or disliked the throwing the stones (in such a way), yet you are throwing stones! I shall not talk to you for such-and-such a period

Abdullah bin Maghaffal bataate hain: Unhone ek shaks ko do ungliyon se kankar phenkte dekha (kisi cheez par) aur unse kaha, 'Kankar mat phenko, kyunke Allah ke Rasool (SAW) ne kankar phenkne se mana kiya hai, ya usse napasand karte the.' Abdullah ne aage kaha: 'Kankar phenkne se na shikaar hota hai, na dushman ko maara ya takleef pahunchaayi jaa sakti hai, magar isse daant toot sakta hai ya aankh phoot sakti hai.' Baad mein Abdullah ne dobara us shaks ko kankar phenkte dekha. Unhone usse kaha, 'Main tumhein bata raha hoon ke Allah ke Rasool (SAW) ne kankar phenkne se mana kiya hai ya use napasand kiya, phir bhi tum kankar phenk rahe ho! Main tumse itni-itni muddat tak baat nahi karunga.'

Sahih al-Bukhari 5479 · Book 72, Hadith 5