Sahih al-Bukhari 5569

Book 73: Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi) · Hadith 25

Hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ وَفِي بَيْتِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ الْمَاضِي قَالَ ‏"‏ كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ بِالنَّاسِ جَهْدٌ فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهَا ‏"‏‏.‏

Narrated Salama bin Al-Aqua':The Prophet (ﷺ) said, "Whoever has slaughtered a sacrifice should not keep anything of Its meat after three days." When it was the next year the people said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall we do as we did last year?" He said, ' Eat of it and feed of it to others and store of it for in that year the people were having a hard time and I wanted you to help (the needy)

Salama bin Al-Aqwa bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Jisne bhi qurbaani zibah ki ho, use teen din baad uska gosht apne paas nahi rakhna chaahiye.' Jab agla saal aaya, logon ne kaha, 'Aye Allah ke Rasool! Kya hum wahi karein jo humne pichhle saal kiya tha?' Unhone kaha, 'Ise khaao, doosron ko khilaao, aur (kuch) jama karo, kyunke us saal log mushkil daur se guzar rahe the aur main chahta tha ke tum (zaroorat-mandon ki) madad karo.'

Sahih al-Bukhari 5569 · Book 73, Hadith 25

Read all hadith in Book 73: Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)