Sahih al-Bukhari 5665
Book 75: Patients · Hadith 25
Hadith text
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، وَأَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه. مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. فَدَعَا الْحَلاَّقَ فَحَلَقَهُ ثُمَّ أَمَرَنِي بِالْفِدَاءِ.
Narrated Ka`b bin 'Ujara:The Prophet (ﷺ) passed by me while I was kindling a fire under a (cooking) pot. He said, "Do the lice of your head trouble you?" I said, "Yes." So he called a barber to shave my head and ordered me to make expiation for that
Ka'b bin Ujra bataate hain: Nabi (SAW) mere paas se guzre jabke main ek degchi ke neeche aag jala raha tha. Unhone kaha, 'Kya tumhaare sar ki jueein tumhein pareshaan karti hain?' Maine kaha, 'Haan.' To unhone ek nai (hajaam) ko bulaaya taake wo mera sar mundwaaye, aur mujhe iske liye kaffara adaa karne ka hukm diya.
Sahih al-Bukhari 5665 · Book 75, Hadith 25