Sahih al-Bukhari 5742

Book 76: Medicine · Hadith 57

Hadith text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ، عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ اشْتَكَيْتُ‏.‏ فَقَالَ أَنَسٌ أَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَلَى‏.‏ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdul `Aziz:Thabit and I went to Anas bin Malik. Thabit said, "O Abu Hamza! I am sick." On that Anas said, "Shall I treat you with the Ruqya of Allah's Messenger (ﷺ)?" Thabit said, "Yes," Anas recited, "O Allah! The Lord of the people, the Remover of trouble! (Please) cure (Heal) (this patient), for You are the Healer. None brings about healing but You; a healing that will leave behind no ailment

Abdul Aziz bataate hain: Main aur Thabit Anas bin Malik ke paas gaye. Thabit ne kaha, 'Aye Abu Hamza! Main bimar hoon.' Isper Anas ne kaha, 'Kya main tumhaara ilaaj Allah ke Rasool (SAW) ki Ruqya se karoon?' Thabit ne kaha, 'Haan.' Anas ne padha, 'Aye Allah! Logon ke Rab, takleef door karne wale! (Barah-e-meharbaani) ise (is mareez ko) shifa de, kyunke Tu hi shifa dene wala hai. Tere siwa koi shifa nahi laata; aisi shifa jo koi bimaari peeche na chhode.'

Sahih al-Bukhari 5742 · Book 76, Hadith 57

Read all hadith in Book 76: Medicine