Sahih al-Bukhari 5800

Book 77: Dress · Hadith 18

Hadith text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَقَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي‏.‏ قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا فَقَالَ ‏ "‏ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ رَضِيَ مَخْرَمَةُ‏.‏

Narrated Al-Miswar bin Makhrama:Allah's Messenger (ﷺ) distributed some Qaba's but he did not give anything to Makhrama. Makhrama said (to me), "O my son! Let us go to Allah's Messenger (ﷺ)." So I proceeded with him and he said, "Go in and call him 'or me." So I called the Prophet (ﷺ) for him The Prophet (ﷺ) came out to him, wearing one of those Qaba's and said, (to Makhrama), "I have kept this for you " Makhrama looked at it and said, "Makhrama is satisfied now

Al-Miswar bin Makhrama bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne kuch Qaba (chogha) baante, magar Makhrama ko kuch nahi diya. Makhrama ne kaha, 'Aye mere bete! Chalo Allah ke Rasool (SAW) ke paas chalte hain.' To main unke saath gaya aur unhone kaha, 'Andar jaao aur unhein bulaao (mere liye).' To maine Nabi (SAW) ko unke liye bulaaya. Nabi (SAW) unke paas baahar aaye, un Qabaon mein se ek pehne hue, aur kaha (Makhrama se), 'Maine ye tumhaare liye rakh liya hai.' Makhrama ne use dekha aur kaha, 'Makhrama ab santusht hai.'

Sahih al-Bukhari 5800 · Book 77, Hadith 18

Read all hadith in Book 77: Dress