Sahih al-Bukhari 5941
Book 77: Dress · Hadith 156
Hadith text
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَنَّهُ سَمِعَ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْمُنْذِرِ، تَقُولُ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ، قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ، فَامَّرَقَ شَعَرُهَا، وَإِنِّي زَوَّجْتُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمَوْصُولَةَ ".
Narrated Asma':A woman asked the Prophet (ﷺ) saying, "O Allah's Messenger (ﷺ)! My daughter got measles and her hair fell out. Now that I got her married, may I let her use false hair?" He said (to her), "Allah has cursed the lady who lengthens hair artificially and the one who gets her hair lengthened artificially
Asma bataati hain: Ek khaatoon ne Nabi (SAW) se pucha, 'Aye Allah ke Rasool! Meri beti ko khasra (measles) ho gaya aur uske baal jhad gaye. Ab jab maine uski shaadi kar di hai, kya main use nakli baal lagaane doon?' Unhone (usse) kaha, 'Allah us khaatoon par laanat kare jo baal nakli tareeke se lambe kare aur us par jo apne baal nakli tareeke se lambwaaye.'
Sahih al-Bukhari 5941 · Book 77, Hadith 156