Sahih al-Bukhari 5976
Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 7
Hadith text
Narrated Abu Bakra:Allah's Messenger (ﷺ) said thrice, "Shall I not inform you of the biggest of the great sins?" We said, "Yes, O Allah's Messenger (ﷺ)" He said, "To join partners in worship with Allah: to be undutiful to one's parents." The Prophet (ﷺ) sat up after he had been reclining and added, "And I warn you against giving forged statement and a false witness; I warn you against giving a forged statement and a false witness." The Prophet kept on saying that warning till we thought that he would not stop
Abu Bakra bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne teen baar farmaya, 'Kya main tumhein sabse bade gunaahon ke baare mein na bataun?' Humne kaha, 'Haan, Aye Allah ke Rasool.' Unhone kaha, 'Allah ke saath shirk karna, apne maa-baap ke saath nafarmaani karna.' Nabi (SAW) tek lagaaye hue se seedhe baithe aur izaafa kiya, 'Aur main tumhein jhooti gawaahi dene aur jhoota bayaan dene se khabardaar karta hoon; main tumhein jhooti gawaahi dene aur jhoota bayaan dene se khabardaar karta hoon.' Nabi (SAW) ye chetaawani baar-baar dete rahe yahaan tak ke humein laga wo rukenge nahi.
Sahih al-Bukhari 5976 · Book 78, Hadith 7