Sahih al-Bukhari 5977
Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 8
Hadith text
Narrated Anas bin Malik:Allah's Messenger (ﷺ) mentioned the greatest sins or he was asked about the greatest sins. He said, "To join partners in worship with Allah; to kill a soul which Allah has forbidden to kill; and to be undutiful or unkind to one's parents." The Prophet (ﷺ) added, "Shall I inform you of the biggest of the great sins? That is the forged statement or the false witness." Shu`ba (the sub-narrator) states that most probably the Prophet said, "the false witness
Anas bin Malik bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne sabse bade gunaahon ka zikr kiya, ya unse sabse bade gunaahon ke baare mein pucha gaya. Unhone kaha, 'Allah ke saath shirk karna; wo jaan lena jise Allah ne haraam kiya hai; aur apne maa-baap ke saath nafarmaani ya bad-sulooki karna.' Nabi (SAW) ne aage kaha, 'Kya main tumhein sabse bade gunaahon mein se ek aur na bataun? Wo hai jhoota bayaan ya jhooti gawaahi.' Ravi Shu'ba kehte hain ke shaayad Nabi (SAW) ne 'jhooti gawaahi' kaha tha.
Sahih al-Bukhari 5977 · Book 78, Hadith 8