Sahih al-Bukhari 5985
Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 16
Hadith text
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ".
Narrated Abu Huraira:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "Who ever is pleased that he be granted more wealth and that his lease of life be pro longed, then he should keep good relations with his Kith and kin
Abu Huraira bataate hain: Maine Allah ke Rasool (SAW) ko ye farmaate suna, 'Jo koi chahta hai ke usse zyaada daulat mile aur uski umar lambi ho, use apne rishtedaaron ke saath achhe taaluqaat rakhne chaahiye.'
Sahih al-Bukhari 5985 · Book 78, Hadith 16