Sahih al-Bukhari 6040

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 70

Hadith text

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا، فَأَحِبَّهُ‏.‏ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا، فَأَحِبُّوهُ‏.‏ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "If Allah loves a person, He calls Gabriel saying: 'Allah loves so and so; O Gabriel, love him.' Gabriel would love him, and then Gabriel would make an announcement among the residents of the Heaven, 'Allah loves so-and-so, therefore, you should love him also.' So, all the residents of the Heavens would love him and then he is granted the pleasure of the people of the earth

Abu Huraira bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Agar Allah kisi shaks se mohabbat karta hai, to Jibrael ko bulaakar kehta hai, "Allah falaan se mohabbat karta hai; Aye Jibrael, tum bhi usse mohabbat karo." Jibrael bhi usse mohabbat karne lagte hain, phir Jibrael Aasman ke rehne walon mein elaan karte hain, "Allah falaan se mohabbat karta hai, isliye tum bhi usse mohabbat karo." To Aasmaanon ke sab rehne wale bhi usse mohabbat karne lagte hain, phir use zameen walon ki khushi (qubooliyat) bhi mil jaati hai.'

Sahih al-Bukhari 6040 · Book 78, Hadith 70

Read all hadith in Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)