QuranAW

Sahih al-Bukhari 6126

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 153

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ قَطُّ إِلاَّ أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا، مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا، فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ، وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ فِي شَىْءٍ قَطُّ، إِلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ، فَيَنْتَقِمَ بِهَا لِلَّهِ‏.‏

Narrated `Aisha:Whenever Allah's Messenger (ﷺ) was given the choice of one of two matters he would choose the easier of the two as long as it was not sinful to do so, but if it was sinful, he would not approach it. Allah's Apostle never took revenge over anybody for his own sake but (he did) only when Allah's legal bindings were outraged, in which case he would take revenge for Allah's sake." (See Hadith No. 760. Vol)

Aisha bataati hain: Jab bhi Allah ke Rasool (SAW) ko do maamlon mein se ek chunna hota, wo hamesha aasaan waala chunte, jab tak wo gunaah na ho, magar agar wo gunaah hota, to wo uske paas bhi nahi jaate. Allah ke Rasool (SAW) ne kabhi apni khaatir kisi se badla nahi liya, siwaaye jab Allah ke muqarrar kiye hue hukmon ka ulanghan hota, jispar wo Allah ki khaatir badla lete.

Sahih al-Bukhari 6126 · Book 78, Hadith 153

Read all hadith in Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)