QuranAW

Sahih al-Bukhari 6224

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 248

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ‏.‏ وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ‏.‏ فَإِذَا قَالَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ‏.‏ فَلْيَقُلْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, " If anyone of you sneezes, he should say 'Al-Hamduli l-lah' (Praise be to Allah), and his (Muslim) brother or companion should say to him, 'Yar-hamuka-l-lah' (May Allah bestow his Mercy on you). When the latter says 'Yar-hamuka-llah", the former should say, 'Yahdikumul-lah wa Yuslih balakum' (May Allah give you guidance and improve your condition)

Abu Huraira bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Agar tum mein se koi chheenke, use "Al-Hamdulillah" (sab tareef Allah ke liye hai) kehna chaahiye, aur uska (Musalmaan) bhai ya saathi use kahe, "Yarhamuk-Allah" (Allah tumpar reham kare). Jab ye kaha jaaye, pehle wale ko kehna chaahiye, "Yahdikumul-lah wa Yuslih balakum" (Allah tumhein hidaayat de aur tumhaari haalat behtar kare).'

Sahih al-Bukhari 6224 · Book 78, Hadith 248

Read all hadith in Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)