QuranAW

Sahih al-Bukhari 6226

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab) · Hadith 250

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ وَحَمِدَ اللَّهَ كَانَ حَقًّا عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ‏.‏ وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَثَاءَبَ ضَحِكَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "Allah loves sneezing but dislikes yawning; so if anyone of you sneezes and then praises Allah, every Muslim who hears him (praising Allah) has to say Tashmit to him. But as regards yawning, it is from Satan, so if one of you yawns, he should try his best to stop it, for when anyone of you yawns, Satan laughs at him

Abu Huraira bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Allah ko chheenkna pasand hai magar jamhaai napasand hai; isliye agar tum mein se koi chheenke aur phir Allah ki hamd kare, to har Musalmaan jo use (hamd karte) sune, use Tashmit kehna chaahiye. Magar jahaan tak jamhaai ki baat hai, ye Shaitaan ki taraf se hai, isliye agar tum mein se koi jamhaai le, use apni poori koshish karni chaahiye ise rokne ki, kyunke jab tum mein se koi jamhaai leta hai, Shaitaan uspar hansta hai.'

Sahih al-Bukhari 6226 · Book 78, Hadith 250

Read all hadith in Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)