Sahih al-Bukhari 6269
Book 79: Asking Permission · Hadith 43
Hadith text
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ، ثُمَّ يَجْلِسُ فِيهِ ".
Narrated Ibn `Umar:The Prophet (ﷺ) said, "A man should not make another man get up from his (the latter's) seat (in a gathering) in order to sit there
Ibn Umar bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Kisi aadmi ko doosre aadmi ko uski (doosre ki) jagah se uthaana nahi chaahiye taake wo khud wahaan baith jaaye.'
Sahih al-Bukhari 6269 · Book 79, Hadith 43