Sahih al-Bukhari 417

Hadith text

Narrated Anas:The Prophet (ﷺ) saw expectoration (on the wall of the mosque) in the direction of the Qibla and scraped it off with his hand. It seemed that he disliked it and the sign of disgust was apparent from his face. He said, "If anyone of you stands for the prayer, he is speaking in private to his Lord, (or) his Lord is between him and his Qibla, therefore he should not spit towards his Qibla, but he could spit either on his left or under his foot." Then he took the corner of his sheet and spat in it, folded it and said, "Or do this

Anas (رضی اللہ عنہ) se riwayat hai ke Nabi ne Qibla ki taraf balgham dekha aur apne haath se khurach diya. Aisa lagta tha ke unhe napasand aaya, chehre par napasandidgi zahir thi. Farmaya: "Jab koi namaz ke liye khada ho, woh apne Rab se sirgoshi kar raha hota hai, (ya) uska Rab uske aur uske Qibla ke darmiyan hota hai, isliye Qibla ki taraf na thooke, balki baayen ya paon ke neeche." Phir apni chadar ka konna leke usme thooka, mod diya aur farmaya: "Ya yeh karo."

Sahih al-Bukhari 417 · Book 8, Hadith 67