Sahih al-Bukhari 419
Book 8: Prayers (Salat) · Hadith 69
Hadith text
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةً ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ فِي الصَّلاَةِ وَفِي الرُّكُوعِ " إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ وَرَائِي كَمَا أَرَاكُمْ ".
Narrated Anas bin Malik:The Prophet (ﷺ) led us in a prayer and then got up on the pulpit and said, "In your prayer and bowing, I certainly see you from my back as I see you (while looking at you)
Anas bin Malik (رضی اللہ عنہ) se riwayat hai ke Nabi ne humari namaz padhai, phir mimbar par khade hokar farmaya: "Tumhari namaz aur ruku mein, main tumhe apni pusht se bhi utna hi dekhta hoon jitna (saamne se) dekhta hoon."
Sahih al-Bukhari 419 · Book 8, Hadith 69