Sahih al-Bukhari 422
Book 8: Prayers (Salat) · Hadith 72
Hadith text
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، سَمِعَ أَنَسًا، قَالَ وَجَدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ، فَقَالَ لِي " آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ " قُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ " لِطَعَامٍ ". قُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ " قُومُوا ". فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ.
Narrated Anas:I found the Prophet (ﷺ) in the mosque along with some people. He said to me, "Did Abu Talha send you?" I said, "Yes". He said, "For a meal?" I said, "Yes." Then he said to his companions, "Get up." They set out and I was ahead of them
Anas (رضی اللہ عنہ) bataate hain: "Maine Nabi ko masjid mein kuch logon ke saath paaya. Aap ne mujhse pucha: 'Kya Abu Talha ne tumhe bheja?' Maine kaha: 'Haan.' Pucha: 'Khane ke liye?' Maine kaha: 'Haan.' Phir Aap ne apne sathiyon se kaha: 'Utho.' Woh chale, main unse aage tha."
Sahih al-Bukhari 422 · Book 8, Hadith 72