Sahih al-Bukhari 468

Hadith text

Narrated Nafi`:Ibn `Umar said, "The Prophet (ﷺ) arrived at Mecca and sent for `Uthman bin Talha. He opened the gate of the Ka`ba and the Prophet, Bilal, Usama bin Zaid and `Uthman bin Talha entered the Ka`ba and then they closed its door (from inside). They stayed there for an hour, and then came out." Ibn `Umar added, "I quickly went to Bilal and asked him (whether the Prophet (ﷺ) had prayed). Bilal replied, 'He prayed in it.' I asked, 'Where?' He replied, 'Between the two pillars.' "Ibn `Umar added, "I forgot to ask how many rak`at he (the Prophet) had prayed in the Ka`ba

Nafi bataate hain, Ibn Umar ne kaha: "Nabi Mecca pahunche aur Uthman bin Talha ko bulaya. Usne Ka'ba ka darwaza khola, aur Nabi, Bilal, Usama bin Zaid aur Uthman bin Talha andar gaye aur darwaza band kar liya. Woh wahan ek ghante rahe, phir bahar aaye." Ibn Umar ne joda: "Main jaldi se Bilal ke paas gaya aur pucha (kya Nabi ne namaz padhi). Bilal ne jawab diya: 'Haan, Aap ne wahan namaz padhi.' Maine pucha: 'Kahan?' Unhone kaha: 'Do sutoon ke darmiyan.'" Ibn Umar ne joda: "Main bhool gaya poochna Nabi ne Ka'ba mein kitni rakat padhi."

Sahih al-Bukhari 468 · Book 8, Hadith 116