QuranAW

Sahih al-Bukhari 6622

Book 83: Oaths and Vows · Hadith 2

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ، فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا، وَإِنْ أُوتِيتَهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdur-Rahman bin Samura:The Prophet (ﷺ) said, "O `Abdur-Rahman bin Samura! Do not seek to be a ruler, because if you are given authority for it, then you will be held responsible for it, but if you are given it without asking for it, then you will be helped in it (by Allah): and whenever you take an oath to do something and later you find that something else is better than the first, then do the better one and make expiation for your oath

Abdur Rahman bin Samura bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Aye Abdur Rahman bin Samura! Hukmraan banne ki koshish mat karo, kyunke agar tumhein ye zimmedaari maang kar di jaaye, to tumhein iske liye zimmedaar thehraaya jaayega, magar agar tumhein ye bina maange di jaaye, to tumhein isme (Allah ki taraf se) madad milegi; aur jab bhi tum kisi kaam ke liye qasam khaao aur baad mein tumhein pehle se behtar koi cheez mile, to behtar wali karo aur apni qasam ka kaffara adaa karo.'

Sahih al-Bukhari 6622 · Book 83, Hadith 2

Read all hadith in Book 83: Oaths and Vows