Sahih al-Bukhari 6684

Book 83: Oaths and Vows · Hadith 61

Hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ آلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ نِسَائِهِ، وَكَانَتِ انْفَكَّتْ رِجْلُهُ، فَأَقَامَ فِي مَشْرُبَةٍ تِسْعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ نَزَلَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ آلَيْتَ شَهْرًا‏.‏ فَقَالَ ‏{‏إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ‏}‏

Narrated Anas:Allah's Messenger (ﷺ) took an oath for abstention from his wives (for one month), and during those days he had a sprain in his foot. He stayed in a Mashrubah (an upper room) for twenty-nine nights and then came down. Then the people said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! You took an oath for abstention (from your wives) for one month." On that he said, "A (lunar) month can be of twenty-nine days

Anas bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne apni biwiyon se (ek mahine ke liye) door rehne ki qasam khaayi, aur us dauraan unke pair mein moch aa gayi. Wo ekunatees raaton ke liye Mashruba (ek ooparli manzil ka kamra) mein rahe aur phir neeche aaye. Log ne kaha, 'Aye Allah ke Rasool! Aapne ek mahine (apni biwiyon se) door rehne ki qasam khaayi thi.' Isper unhone kaha, '(Chaandi) mahina ekunatees dinon ka bhi ho sakta hai.'

Sahih al-Bukhari 6684 · Book 83, Hadith 61

Read all hadith in Book 83: Oaths and Vows