QuranAW

Sahih al-Bukhari 6699

Book 83: Oaths and Vows · Hadith 76

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَإِنَّهَا مَاتَتْ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاقْضِ اللَّهَ، فَهْوَ أَحَقُّ بِالْقَضَاءِ ‏"‏‏.‏

Narrated Ibn `Abbas:A man came to the Prophet (ﷺ) and said to him, "My sister vowed to perform the Hajj, but she died (before fulfilling it)." The Prophet (ﷺ) said, "Would you not have paid her debts if she had any?" The man said, "Yes." The Prophet (ﷺ) said, "So pay Allah's Rights, as He is more entitled to receive His rights

Ibn Abbas bataate hain: Ek shaks Nabi (SAW) ke paas aaya aur unse kaha, 'Meri behen ne Hajj karne ki mannat maani thi, magar wo (poori karne se pehle) mar gayi.' Nabi (SAW) ne kaha, 'Kya tum uska qarz nahi chukaate agar uspar koi hota?' Us shaks ne kaha, 'Haan.' Nabi (SAW) ne kaha, 'To Allah ke haq ada karo, kyunke wo apna haq lene ka sabse zyaada haqdaar hai.'

Sahih al-Bukhari 6699 · Book 83, Hadith 76

Read all hadith in Book 83: Oaths and Vows