Sahih al-Bukhari 6700
Book 83: Oaths and Vows · Hadith 77
Hadith text
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَهُ فَلاَ يَعْصِهِ ".
Narrated `Aisha:The Prophet (ﷺ) said, "Whoever vowed to be obedient to Allah, must be obedient to Him; and whoever vowed to be disobedient to Allah, should not be disobedient to Him
Aisha bataati hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Jo koi mannat maane ke wo Allah ki farmaanbardaari karega, use uski farmaanbardaari karni chaahiye; aur jo koi mannat maane ke wo Allah ki nafarmaani karega, use uski nafarmaani nahi karni chaahiye.'
Sahih al-Bukhari 6700 · Book 83, Hadith 77