Sahih al-Bukhari 6873

Book 87: Blood Money (Ad-Diyat) · Hadith 12

Hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنِّي مِنَ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ نَسْرِقَ وَلاَ نَزْنِيَ، وَلاَ نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ، وَلاَ نَنْتَهِبَ، وَلاَ نَعْصِيَ، بِالْجَنَّةِ إِنْ فَعَلْنَا ذَلِكَ، فَإِنْ غَشِينَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَانَ قَضَاءُ ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ‏.‏

Narrated 'Ubada bin As-Samat:I was among those Naqibs (selected leaders) who gave the Pledge of allegiance to Allah's Messenger (ﷺ). We gave the oath of allegiance, that we would not join partners in worship besides Allah, would not steal, would not commit illegal sexual intercourse, would not kill a life which Allah has forbidden, would not commit robbery, would not disobey (Allah and His Apostle), and if we fulfilled this pledge we would have Paradise, but if we committed any one of these (sins), then our case will be decided by Allah

Ubada bin As-Samat bataate hain: Main un Naqibon (chune gaye rehnumaaon) mein se tha jinhone Allah ke Rasool (SAW) se baiyat ki. Humne ye qasam khaayi ke hum Allah ke siwa kisi ko shareek nahi thehraayenge, chori nahi karenge, zina nahi karenge, kisi jaan ko qatl nahi karenge jise Allah ne haraam kiya hai, loot-maar nahi karenge, aur (Allah aur uske Rasool ki) nafarmaani nahi karenge, aur agar hum ye ahad poora karte hain, to hamein Jannat milegi, magar agar humne inmein se koi ek (gunaah) kiya, to hamaara maamla Allah ke haath mein hoga.

Sahih al-Bukhari 6873 · Book 87, Hadith 12

Read all hadith in Book 87: Blood Money (Ad-Diyat)