QuranAW

Sahih al-Bukhari 6906

Book 87: Blood Money (Ad-Diyat) · Hadith 44

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ اسْتَشَارَهُمْ فِي إِمْلاَصِ الْمَرْأَةِ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْغُرَّةِ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ‏.‏ فَقَالَ ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ، فَشَهِدَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِهِ‏.‏

Narrated Hisham's father from Al-Mughira bin Shu'ba: 'Umar consulted the companions about the case of a woman's abortion (caused by somebody else). Al-Mughira said: The Prophet (ﷺ) gave the verdict that a male or female slave should be given (as a Diya). Then Muhammad bin Maslama testified that he had witnessed the Prophet (ﷺ) giving such a verdict

Hisham ke waalid, Al-Mughira bin Shu'ba ke hawaale se, bataate hain: Umar ne ek khaatoon ke garbh-paat (kisi doosre ke zariye hue) ke maamle mein sahaaba se salaah li. Al-Mughira ne kaha: Nabi (SAW) ne faisla diya ke ek ghulaam ya launDi di jaani chaahiye (Diya ke taur par). Phir Muhammad bin Maslama ne gawaahi di ke unhone Nabi (SAW) ko aisa faisla dete dekha tha.

Sahih al-Bukhari 6906 · Book 87, Hadith 44

Read all hadith in Book 87: Blood Money (Ad-Diyat)