Sahih al-Bukhari 6911

Book 87: Blood Money (Ad-Diyat) · Hadith 49

Hadith text

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ‏.‏ قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ، لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلاَ لِشَىْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا

Narrated `Abdul-`Aziz:Anas said, "When Allah's Messenger (ﷺ) arrived at Medina, Abu Talha took hold of my hand and brought me to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Anas is an intelligent boy, so let him serve you." Anas added, "So I served the Prophet (ﷺ) L at home and on journeys; by Allah, he never said to me for anything which I did: Why have you done this like this or, for anything which I did not do: 'Why have you not done this like this?

Abdul-Aziz bataate hain: Anas ne kaha, 'Jab Allah ke Rasool (SAW) Madina pahunche, Abu Talha ne mera haath thaama aur mujhe Allah ke Rasool (SAW) ke paas le gaye aur kaha, "Aye Allah ke Rasool! Anas ek samajhdaar ladka hai, isliye use apni khidmat mein rakhiye."' Anas ne izaafa kiya, 'To maine Nabi (SAW) ki khidmat ghar mein aur safar mein ki; Allah ki qasam, unhone kabhi mujhse kisi kaam ke baare mein jo maine kiya, ye nahi kaha: "Tumne ye aisa kyun kiya?" ya kisi kaam ke baare mein jo maine nahi kiya, "Tumne ye aisa kyun nahi kiya?"'

Sahih al-Bukhari 6911 · Book 87, Hadith 49

Read all hadith in Book 87: Blood Money (Ad-Diyat)