Sahih al-Bukhari 540
Book 9: Times of the Prayers · Hadith 17
Hadith text
Narrated Anas bin Malik:Allah's Messenger (ﷺ) came out as the sun declined at midday and offered the Zuhr prayer. He then stood on the pulpit and spoke about the Hour (Day of Judgment) and said that in it there would be tremendous things. He then said, "Whoever likes to ask me about anything he can do so and I shall reply as long as I am at this place of mine. Most of the people wept and the Prophet (ﷺ) said repeatedly, "Ask me." `Abdullah bin Hudhafa As-Sahmi stood up and said, "Who is my father?" The Prophet (ﷺ) said, "Your father is Hudhafa." The Prophet (ﷺ) repeatedly said, "Ask me." Then `Umar knelt before him and said, "We are pleased with Allah as our Lord, Islam as our religion, and Muhammad as our Prophet." The Prophet then became quiet and said, "Paradise and Hell-fire were displayed in front of me on this wall just now and I have never seen a better thing (than the former) and a worse thing (than the latter)
Anas bin Malik (رضی اللہ عنہ) se riwayat hai ke Allah ke Rasool suraj dhalte hi bahar aaye aur Zuhr padhi. Phir mimbar par khade hokar Qiyamat ke baare mein baat ki aur farmaya ke usme bahut badi baatein hongi. Phir farmaya: "Jo mujhse kuch bhi poochna chahe, poochh sakta hai, main jawab dunga jab tak yahan hoon." Zyadatar log rone lage aur Nabi baar-baar farmate rahe: "Mujhse poocho." Abdullah bin Hudhafa As-Sahmi khade hue aur poocha: "Mera baap kaun hai?" Nabi ne farmaya: "Tera baap Hudhafa hai." Nabi baar-baar farmate rahe: "Mujhse poocho." Phir Umar ne unke saamne ghutne tek diye aur kaha: "Hum Allah ko Rab, Islam ko deen, aur Muhammad ko Nabi maankar khush hain." Nabi khamosh ho gaye aur farmaya: "Abhi is deewar par mujhe Jannat aur Dozakh dikhai gayi, maine aisi achhi aur buri cheez pehle kabhi nahi dekhi."
Sahih al-Bukhari 540 · Book 9, Hadith 17