QuranAW

Sahih al-Bukhari 555

Book 9: Times of the Prayers · Hadith 32

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Angels come to you in succession by night and day and all of them get together at the time of the Fajr and `Asr prayers. Those who have passed the night with you (or stayed with you) ascend (to the Heaven) and Allah asks them, though He knows everything about you, well, "In what state did you leave my slaves?" The angels reply: "When we left them they were praying and when we reached them, they were praying

Abu Huraira (رضی اللہ عنہ) se riwayat hai ke Allah ke Rasool ne farmaya: "Farishte din-raat baari-baari tumhare paas aate hain, aur Fajr-Asr ke waqt sab ikathe hote hain. Jo raat ko tumhare saath rahe, upar (aasman) jaate hain, aur Allah unse poochta hai, halanke woh sab jaanta hai: 'Tumne mere bandon ko kis haal mein chhoda?' Farishte jawab dete hain: 'Jab hum unhe chhod kar aaye, woh namaz padh rahe the, aur jab hum unke paas pahunche the, tab bhi namaz padh rahe the.'"

Sahih al-Bukhari 555 · Book 9, Hadith 32

Read all hadith in Book 9: Times of the Prayers