Sahih al-Bukhari 583
Book 9: Times of the Prayers · Hadith 58
Hadith text
Narrated Hisham's father:Ibn `Umar said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'Do not pray at the time of sunrise and at the time of sunset.' " Ibn `Umar said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'If the edge of the sun appears (above the horizon) delay the prayer till it becomes high, and if the edge of the sun disappears, delay the prayer till it sets (disappears completely)
Hisham ke waalid bataate hain ke Ibn Umar ne kaha: "Allah ke Rasool ne farmaya: 'Suraj nikalte waqt aur doobte waqt namaz na padho.'" Ibn Umar ne yeh bhi kaha: "Allah ke Rasool ne farmaya: 'Agar suraj ka kinara nikalna shuru ho, namaz ko taal do jab tak woh poora opar na aa jaaye, aur agar suraj ka kinara doobna shuru ho, namaz ko taal do jab tak woh poori tarah doob na jaaye.'"
Sahih al-Bukhari 583 · Book 9, Hadith 58