Sahih al-Bukhari 6975
Book 90: Tricks · Hadith 22
Hadith text
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ، لَيْسَ لَنَا مَثَلُ السَّوْءِ ".
Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) said, "The one who takes back his gift is like a dog swallowing its own vomit, and we (believers) should not act according to this bad example
Ibn Abbas bataate hain: Nabi (SAW) ne farmaya, 'Jo koi apna diya hua tohfa wapas leta hai, wo us kutte jaisa hai jo apni khud ki qai nigal leta hai, aur hum (Momineen) ko is bure misaal ke mutaabik amal nahi karna chaahiye.'
Sahih al-Bukhari 6975 · Book 90, Hadith 22