QuranAW

Sahih al-Bukhari 7006

Book 91: Interpretation of Dreams · Hadith 24

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ، حَتَّى إِنِّي لأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ مِنْ أَظْفَارِي، ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي ‏"‏‏.‏ يَعْنِي عُمَرَ‏.‏ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ الْعِلْمَ ‏"‏‏.‏

Narrated Ibn `Umar:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "While I was sleeping, I was given a bowl full of milk (in a dream), and I drank of it to my fill until I noticed its wetness coming out of my nails, and then I gave the rest of it to `Umar." They (the people) asked, "What have you interpreted (about the dream)? O Allah's Apostle?" He said, "(It is Religious) knowledge

Ibn Umar bataate hain: Maine Allah ke Rasool (SAW) ko ye kehte suna, 'Jab main so raha tha, mujhe (khwaab mein) doodh se bhara ek katora diya gaya, aur maine usme se pet bhar kar piya yahaan tak ke maine notice kiya uski nami mere naakhoonon se nikal rahi hai, aur phir maine baaki Umar ko de diya.' Unhone (logon ne) pucha, 'Aapne (khwaab ka) kya matlab nikaala, Aye Allah ke Rasool?' Unhone kaha, '(Ye) Ilm (deeni gyaan) hai.'

Sahih al-Bukhari 7006 · Book 91, Hadith 24

Read all hadith in Book 91: Interpretation of Dreams