QuranAW

Sahih al-Bukhari 7034

Book 91: Interpretation of Dreams · Hadith 49

فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذُكِرَ لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ أَنَّهُ وُضِعَ فِي يَدَىَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَفُظِعْتُهُمَا وَكَرِهْتُهُمَا، فَأُذِنَ لِي، فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيُّ الَّذِي قَتَلَهُ فَيْرُوزٌ بِالْيَمَنِ، وَالآخَرُ مُسَيْلِمَةُ‏.‏

Narrated `Abdullah bin `Abbas:Allah's Messenger (ﷺ) said, "While I was sleeping, two golden bangles were put in my two hands, so I got scared (frightened) and disliked it, but I was given permission to blow them off, and they flew away. I interpret it as a symbol of two liars who will appear." 'Ubaidullah said, "One of them was Al-`Ansi who was killed by Fairuz at Yemen and the other was Musailama (at Najd)

Abdullah bin Abbas bataate hain: Allah ke Rasool (SAW) ne farmaya, 'Jab main so raha tha, mere dono haathon mein sone ke do kangan pehnaaye gaye, isliye main dar gaya (khauf-zada hua) aur mujhe napasand aaya, magar mujhe unhein phoonk maar kar hataane ki ijaazat mili, aur wo udd gaye. Maine iski tashreeh do jhoote logon ke pratik ke taur par ki jo zaahir honge.' Ubaidullah ne kaha, 'Unmein se ek Al-Ansi tha jinhein Yemen mein Fairuz ne qatl kiya, aur doosra Musailama tha (Najd mein).'

Sahih al-Bukhari 7034 · Book 91, Hadith 49

Read all hadith in Book 91: Interpretation of Dreams